原松林地区水务与污水处理公司

PWC泵送、处理和分配用于家庭的水

皮内兰兹供水与污水处理公司合并为米德尔塞克斯水务公司

南安普敦镇客户服务更新

新泽西州公共事业委员会已批准将皮内兰兹自来水公司(Pinelands Water Company和皮内兰兹污水处理公司(Pinelands Wastewater Company)合并为米德尔塞克斯水务公司(Middlesex Water Company)。
此次整合将增强长期服务的可靠性,并将皮内兰兹原有的所有业务纳入一家统一、以客户为中心的水务供应商旗下。

作为此次整合的一部分,客户将在账单、通知以及今后的所有通信中看到米德尔塞克斯水务公司的品牌标识

客户须知

自2026年4月1日起生效:付款信息更新

自4月1日起,无论您选择何种付款方式,所有款项均须收款人为“米德尔塞克斯水务公司”

邮寄付款请寄至:
Middlesex Water Company
PO Box 826538
Philadelphia, PA 19182-6538

客户可以继续使用其现有的首选支付方式,包括:

  • 电子账单
  • MyH2OSmartPay 在线支付
  • CheckFree 支付中心(无需预约)
  • 标准邮寄付款

所有客户服务和账单处理工作将照常进行,不会中断。

查看松林区水质报告 >

查看自2026年3月1日起生效的关税

公用事业客户权利法案令

服务提示

目前没有环保部发布的服务警报。 

联系我们

一般咨询800-782-1116
办公时间
周一至周五 上午9点至下午5点
办公地址:
米德尔塞克斯水务公司
485 C Route 1 South Suite 400
伊塞林,新泽西州 08830
客户服务地址:
米德尔塞克斯水务公司
485 C Route 1 South Suite 400
伊塞林,新泽西州 08830

请务必在所有信件中提供您的账号或服务地址,以免延误回复。

材料验证测试

下面的材料验证测试可以帮助你弄清你拥有的那部分服务管线上是否有铅、镀锌钢、铜或塑料。当你完成目视检查后,请使用以下调查链接提交你的结果。如果您有一条铅或镀锌钢服务管,Middlesex Water将与您联系,确认结果并安排您的服务管更换。

你需要什么。

  1. 房屋钥匙或硬币
  2. 强大的冰箱磁铁

检查你的服务线的步骤。

  1. 在地下室或屋外找到水表,查看进入水表的服务管线。
  2. 用房门钥匙或硬币小心地刮开管道表面。
  3. 将划痕区域与以下描述进行比较。
    • 如果它看起来银光闪闪,那么这个管道就是由铅制成的。磁铁不会粘在铅管上。
    • 如果它是暗灰色,表面没有明显的划痕,则该管是镀锌管。磁铁会粘在镀锌钢管上。
    • 如果它与一分钱的颜色相同,那么这个管道就是铜的。磁铁不会粘在铜管上。
    • 如果它是光滑的,并且是红色、蓝色、白色或黑色的,那么这个管道就是塑料的。磁铁不会粘在塑料管上。
  4. 在本调查中报告你的服务项目材料

企业环境政策

MIDDLESEX水务企业将。

- 遵守国家公用事业委员会和政府环境监管机构规定的适用法律和法规,或产生比其更好的结果。

- 在所有业务战略、倡议和项目计划中纳入对环境影响的考虑。

- 努力确保可靠的水供应来源。

- 在员工和供应商的日常运作中,促进尊重环境成为公司文化的一部分。

- 专注于减少我们输水系统中的水量损失(非收入),并采用检漏和其他可用技术来实现这一目标。

- 防止污染,减少浪费,尽量减少资源的消耗,把对环境的风险降到最低。

- 继续努力教育客户,让他们了解保护和保存自然资源的重要性以及明智用水的重要性。

- 教育、培训和激励员工以对环境负责的方式执行任务。

- 建立系统的弹性,以减轻气候变化的影响和其他短期和长期的气候相关挑战。

- 使用高效的做法,节省燃料、能源和水。

- 与我们的行业和立法代表合作,制定支持水目标的公共政策和立法,并帮助确保安全饮用水。

- 利用健全的资产管理规划,谨慎地投资于我们的系统,以实现基础设施的稳定性、运营的弹性和持续的可持续性。

- 与我们的社区接触,以确保对当地的需求和利益作出回应。

- 与我们的社区、当地市政官员和我们的供应商合作,确保清洁、安全、可靠和有弹性的供水。