Busque en
OPCIONES DE PAGO
MyH2O Smart Pay para agendas ocupadas

PAGUE SU FACTURA DE AGUA EN LÍNEA

Ahorre tiempo y dinero.

El nuevo servicio de pago en línea de Middlesex Water le ofrece la flexibilidad de consultar la información de su cuenta las 24 horas del día, recibir facturas electrónicamente y realizar pagos únicos o recurrentes, todo ello a través de un sitio web seguro y cómodo.

PAGAR LA FACTURA
Retrato de una joven empresaria sonriente con auriculares en la oficina. Retrato de una agente de atención al cliente mirando a cámara. Feliz operador telefónico chica latina con auriculares trabajando en la computadora.

Atención al cliente

Leer más
Mujer mayor bebiendo agua por la mañana

calidad del agua

Leer más
CÁMARA DIGITAL OLYMPUS

Infraestructura
Actualizaciones

Leer más
Exterior de casa con jardín delantero. Porche de entrada blanco con barandilla y puerta de entrada naranja.

EMERGENCIA
PLANES DE REPARACIÓN DEL HOGAR

Planes opcionales y asequibles ofrecidos por HomeServe®*, una empresa independiente, que ayuda a proporcionar protección contra reparaciones costosas e inconvenientes.
* Acerca de HomeServe®
Más información

* HomeServe USA Repair Management Corp. («HomeServe»), con oficinas corporativas ubicadas en 45 Glover Avenue, 6.º piso, Norwalk, CT 06850, es una empresa independiente separada de Middlesex Water y ofrece este plan de servicio opcional como representante autorizado del emisor del contrato, National Home Repair Warranty, Inc., 59 Maiden Lane, 43rd Floor, Nueva York, NY 10038, 1-877-382-7818 (no ofrecido por Middlesex Water). Su decisión de adquirir este plan no afectará al precio, la disponibilidad ni las condiciones del servicio de Middlesex Water.  Middlesex Water y HomeServe han firmado un acuerdo comercial para presentar estos planes a los clientes de Middlesex Water. Esto es un anuncio. La facturación del plan se realiza a través de Homeserve USA Repair Management Corp., una entidad distinta del proveedor. El producto que se ofrece es un contrato de servicio y es independiente y distinto de cualquier garantía de producto o servicio que pueda proporcionar el constructor o fabricante de la vivienda. Consulte los requisitos de elegibilidad y las limitaciones de cobertura en este paquete.

PRUEBA DE VERIFICACIÓN DE MATERIALES

La prueba de verificación de materiales que aparece a continuación puede ayudarle a averiguar si tiene una línea de servicio de plomo, acero galvanizado, cobre o plástico en la parte de la línea de servicio que posee. Cuando haya completado la inspección visual, envíe los resultados a través del siguiente enlace de la encuesta. Si tiene una línea de servicio de plomo o de acero galvanizado, Middlesex Water se pondrá en contacto con usted para confirmar los resultados y programar la sustitución de la línea de servicio.

Lo que necesitas:

  1. Llave o moneda de la casa
  2. Fuerte imán de nevera

Pasos para revisar su línea de servicio:

  1. Encuentre el contador de agua en el sótano o en el exterior de su casa y mire la línea de servicio que entra en el contador de agua.
  2. Utiliza la llave de la casa o una moneda para rascar con cuidado la superficie de la tubería.
  3. Compare la zona rayada con las siguientes descripciones:
    • Si parece brillante y plateada, la tubería es de plomo. Un imán no se pegará a una tubería de plomo.
    • Si tiene un color gris apagado y no presenta ningún rasguño apreciable en la superficie, la tubería es de acero galvanizado. Un imán se pegará a un tubo de acero galvanizado.
    • Si es del mismo color que una moneda, la tubería es de cobre. Un imán no se pegará a una tubería de cobre.
    • Si es lisa y de color rojo, azul, blanco o negro, la tubería es de plástico. Un imán no se pegará a una tubería de plástico.
  4. Informe sobre el material de su línea de servicio en esta ENCUESTA

POLÍTICA MEDIOAMBIENTAL DE LA EMPRESA

LA EMPRESA DE AGUA DE MIDDLESEX LO HARÁ:

- Cumplir con las leyes y reglamentos aplicables establecidos por las comisiones estatales de servicios públicos y las agencias gubernamentales de regulación ambiental, o producir resultados mejores que los mismos.

- Incluir la consideración del impacto medioambiental en todas las estrategias empresariales, iniciativas y planes de proyectos.

- Trabajar para garantizar una fuente fiable de suministro de agua.

- Promover el respeto al medio ambiente como parte de la cultura de nuestra empresa entre los empleados y nuestros proveedores en sus operaciones diarias.

- Centrarse en la reducción de la cantidad de agua perdida (sin ingresos) en nuestro sistema de distribución y emplear la detección de fugas y otras tecnologías disponibles para lograr este objetivo.

- Prevenir la contaminación, reducir los residuos y minimizar el consumo de recursos para minimizar los riesgos para el medio ambiente.

- Trabajar continuamente para educar a los clientes sobre la importancia de proteger y preservar nuestros recursos naturales y la importancia de un uso inteligente del agua.

- Educar, formar y motivar a los empleados para que realicen sus tareas de forma responsable con el medio ambiente.

- Incorporar la resiliencia del sistema para mitigar los efectos del cambio climático y otros retos relacionados con el clima a corto y largo plazo.

- Utilizar prácticas eficientes que ahorren combustible, energía y agua.

- Trabajar con nuestra industria y nuestros representantes legislativos para dar forma a las políticas públicas y a la legislación que apoya los objetivos del agua y ayuda a garantizar la seguridad del agua potable.

- Invertir con prudencia en nuestros sistemas para lograr la estabilidad de las infraestructuras, la resistencia operativa y la sostenibilidad continuada utilizando una sólida planificación de la gestión de activos.

- Comprometerse con nuestra comunidad para garantizar la capacidad de respuesta a las necesidades e intereses locales.

- Trabajar en colaboración con nuestras comunidades, los funcionarios municipales locales y nuestros proveedores para garantizar un suministro de agua limpio, seguro, fiable y resistente.