Opciones de pago

Opciones de pago del CMM

Middlesex Water ofrece una variedad de opciones de pago convenientes que eliminan la molestia de pagar su factura.

1. Pague su factura en línea

Ahorre gastos de envío y reduzca el papel accediendo a nuestro cómodo portal de pago en línea.

Haga su vida más fácil con la solución de facturación electrónica de Middlesex Water Company

My H20 SmartPay es una solución de facturación electrónica en línea que permite a los clientes de la familia de empresas Middlesex Water Company gestionar la información de su cuenta, recibir y pagar facturas electrónicamente y establecer recordatorios y pagos automáticos de su factura de agua.

¿Por qué inscribirse en la facturación electrónica?

  • Flexibilidad para acceder a su cuenta 24/7, 365 días al año
  • Recibir y pagar facturas electrónicamente, desde su ordenador, tableta o smartphone
  • Hacer pagos únicos o recurrentes
  • La facturación electrónica le ayuda a evitar el incumplimiento de las facturas, los inconvenientes de los pagos o los recargos por demora
  • Posibilidad de establecer recordatorios de notificación de pago
  • Ayuda para presupuestar y organizar mejor las finanzas
  • Se acabaron los cheques, los sobres y los billetes extraviados
  • Se acabó el desorden de las facturas, pasa a ser sin papel

2. Pagar la factura por teléfono

Llame gratis al 1-877-386-6729 para pagar su factura del agua con tarjeta de crédito o débito o para hacer un pago con cheque electrónico. Para mayor comodidad, este servicio está disponible las 24 horas del día, los 365 días del año.

3. Pagar la factura por correo

Le informamos de que todos los pagos de facturas de todas las empresas deben enviarse a la siguiente dirección:

PO BOX 826538
Filadelfia, PA 19182-6538

4. CheckFreePay® o Western Union

Nos complace ofrecer a nuestros clientes una forma alternativa de pagar su factura con CheckFreePay; pago de facturas sin cita previa. Los servicios de pago de facturas sin cita previa de CheckFreePay son cómodos, fiables y seguros.

Para encontrar oficinas de Western Union, visite: https://www.westernunion.com/global-services/find-locations?WUCountry=us&WULanguage=en

Ventajas del pago de facturas sin cita previa

  • Recibirá un recibo por su pago
  • Pagas tu factura en efectivo
  • Puede pagar varias facturas en un solo lugar
  • Puede estar seguro de que su factura ha sido pagada

PRUEBA DE VERIFICACIÓN DE MATERIALES

La prueba de verificación de materiales que aparece a continuación puede ayudarle a averiguar si tiene una línea de servicio de plomo, acero galvanizado, cobre o plástico en la parte de la línea de servicio que posee. Cuando haya completado la inspección visual, envíe los resultados a través del siguiente enlace de la encuesta. Si tiene una línea de servicio de plomo o de acero galvanizado, Middlesex Water se pondrá en contacto con usted para confirmar los resultados y programar la sustitución de la línea de servicio.

Lo que necesitas:

  1. Llave o moneda de la casa
  2. Fuerte imán de nevera

Pasos para revisar su línea de servicio:

  1. Encuentre el contador de agua en el sótano o en el exterior de su casa y mire la línea de servicio que entra en el contador de agua.
  2. Utiliza la llave de la casa o una moneda para rascar con cuidado la superficie de la tubería.
  3. Compare la zona rayada con las siguientes descripciones:
    • Si parece brillante y plateada, la tubería es de plomo. Un imán no se pegará a una tubería de plomo.
    • Si tiene un color gris apagado y no presenta ningún rasguño apreciable en la superficie, la tubería es de acero galvanizado. Un imán se pegará a un tubo de acero galvanizado.
    • Si es del mismo color que una moneda, la tubería es de cobre. Un imán no se pegará a una tubería de cobre.
    • Si es lisa y de color rojo, azul, blanco o negro, la tubería es de plástico. Un imán no se pegará a una tubería de plástico.
  4. Informe sobre el material de su línea de servicio en esta ENCUESTA

POLÍTICA MEDIOAMBIENTAL DE LA EMPRESA

LA EMPRESA DE AGUA DE MIDDLESEX LO HARÁ:

- Cumplir con las leyes y reglamentos aplicables establecidos por las comisiones estatales de servicios públicos y las agencias gubernamentales de regulación ambiental, o producir resultados mejores que los mismos.

- Incluir la consideración del impacto medioambiental en todas las estrategias empresariales, iniciativas y planes de proyectos.

- Trabajar para garantizar una fuente fiable de suministro de agua.

- Promover el respeto al medio ambiente como parte de la cultura de nuestra empresa entre los empleados y nuestros proveedores en sus operaciones diarias.

- Centrarse en la reducción de la cantidad de agua perdida (sin ingresos) en nuestro sistema de distribución y emplear la detección de fugas y otras tecnologías disponibles para lograr este objetivo.

- Prevenir la contaminación, reducir los residuos y minimizar el consumo de recursos para minimizar los riesgos para el medio ambiente.

- Trabajar continuamente para educar a los clientes sobre la importancia de proteger y preservar nuestros recursos naturales y la importancia de un uso inteligente del agua.

- Educar, formar y motivar a los empleados para que realicen sus tareas de forma responsable con el medio ambiente.

- Incorporar la resiliencia del sistema para mitigar los efectos del cambio climático y otros retos relacionados con el clima a corto y largo plazo.

- Utilizar prácticas eficientes que ahorren combustible, energía y agua.

- Trabajar con nuestra industria y nuestros representantes legislativos para dar forma a las políticas públicas y a la legislación que apoya los objetivos del agua y ayuda a garantizar la seguridad del agua potable.

- Invertir con prudencia en nuestros sistemas para lograr la estabilidad de las infraestructuras, la resistencia operativa y la sostenibilidad continuada utilizando una sólida planificación de la gestión de activos.

- Comprometerse con nuestra comunidad para garantizar la capacidad de respuesta a las necesidades e intereses locales.

- Trabajar en colaboración con nuestras comunidades, los funcionarios municipales locales y nuestros proveedores para garantizar un suministro de agua limpio, seguro, fiable y resistente.